科普器材_大流行塑造西弗吉尼亞大學(xué)無障礙服務(wù)的未來
西弗吉尼亞州摩根敦(西弗吉尼亞州新聞)— 西弗吉尼亞大學(xué)無障礙服務(wù)辦公室開發(fā)了一項(xiàng)新的轉(zhuǎn)錄員指導(dǎo)計劃，以滿足在 大流行期間對這些服務(wù)的需求幾乎翻番的增長。
結(jié)合大學(xué)的隱藏式字幕勤工儉學(xué)字幕計劃(在大流行期間請求增加了 900%)，無障礙服務(wù)辦公室在過去兩年中將外部開支減少了近 10 萬美元。
“一些有聽力障礙的學(xué)生不要求服務(wù)——在面對面的課程中，他們可能覺得他們可以坐得足夠近或讀唇語，”美洲國家組織字幕和口譯助理主任杰森卡普卡拉在一份新聞稿中說?！爱?dāng)大流行期間課堂轉(zhuǎn)移到網(wǎng)上或要求每個人都戴口罩時，我們看到越來越多的學(xué)生要求抄錄，因?yàn)樗麄兒茈y聽到課堂上發(fā)生的一切?！?/p>
Kapcala 補(bǔ)充說，隨著大流行增加了對辦公室服務(wù)的需求，2019 年秋季啟動的導(dǎo)師計劃中的學(xué)生開始做更多的工作，減少了對第三方供應(yīng)商的需求，現(xiàn)在第三方供應(yīng)商的需求減少了一半。
“我們還注意到整體質(zhì)量也有所提高，”卡普卡拉在一份新聞稿中說?！皩W(xué)員們非常敬業(yè)，科普器材在我們的指導(dǎo)下，他們比大多數(shù)第三方供應(yīng)商做得更準(zhǔn)確、更徹底。”
自該計劃啟動以來，無障礙服務(wù)辦公室已經(jīng)指導(dǎo)了 15 名初級轉(zhuǎn)錄員，讓他們有機(jī)會建立職業(yè)網(wǎng)絡(luò)并在真正的大學(xué)課程中磨練自己的技能，并與西弗吉尼亞大學(xué)的專業(yè)團(tuán)隊一起工作一個學(xué)期。
WVU 發(fā)布的地震科普一份聲明說：“平均而言，學(xué)員們報告說，在僅僅一個學(xué)期后，對職業(yè)的影響就增加了 53%，技能增加了 20%?！薄霸撚媱澮勋@得參與者 100% 的滿意度?！?/p>
