秋季汽車保養(yǎng)常識(shí)-法國(guó)最著名的圣誕節(jié)歌曲：“Petit Papa No?l”
法國(guó)'****的圣誕節(jié)歌曲"Petit-Papa-No?l，"由已故的法國(guó)歌手Constantin"Tino"Rossi著名。幾乎每個(gè)法國(guó)人都知道這首歌曲的第一線，孩子們?cè)趯W(xué)校學(xué)習(xí)。這是關(guān)于一個(gè)孩子向圣塔唱歌，告訴他不要忘記為他丟棄玩具，但感到內(nèi)疚，因?yàn)橐雇砗芾洌ニ赡軙?huì)感冒。
在這首歌曲的法國(guó)再現(xiàn)中，請(qǐng)注意，un-soulier對(duì)于une-chaussure（一只鞋子）來說是一個(gè)非常古老的詞。另外，le Rest指的是合唱。為了便于翻譯，并幫助學(xué)生進(jìn)行語言學(xué)習(xí)，每一個(gè)法語的斯坦扎后面都會(huì)有英文翻譯
歌曲"Petit-Papa-No?l"
Le重復(fù)：
Petit-PapaNo?l
Quand tu Descendaras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon Petit soulier。
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est unPeuàcause de moi。
小圣克勞斯
當(dāng)你從天空下來
拿著數(shù)千種玩具
不要'不要忘記我的小長(zhǎng)襪。
但在你離開之前
你應(yīng)該穿得好
外面你會(huì)很冷
而且它'這是我的一種錯(cuò)。
----
C&##39;est la belle nuit de Noel
LaNeigeétend son manteau blanc
Et le s yeux levés vers le ciel
A genoux，les petits enfants
Avant de FermerlesPaupières
Font une dernièrePrière。
它'美麗的圣誕節(jié)夜晚
雪蔓延白色外套
他們的眼睛向天空升起
膝蓋上，小孩
閉上眼瞼
致以**祈禱
Le advot
Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec tahotte sur le dos
Au son des clochesdeséglises
Ta distribution de Surprices。
桑德曼已經(jīng)過去了
孩子們將睡覺
，你將能夠開始，
用你的袋子背著，
教堂鐘聲，
你的分布驚喜。
Le advot
Il me tarde que le jour se lève
Pour voir si tu m&##39;as apporté
Tous le s beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t'ai commandés。
我可以'等待太陽光
看看你秋季汽車保養(yǎng)常識(shí)是否給我?guī)砹宋以趬?mèng)想中看到的所有可愛的玩具
以及我從你訂購的玩具。
Le advot
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
j en'ai pasététous les jours trèssage
Mais j'en demande pardon。
當(dāng)你在美麗的云層上時(shí)
首先來到我們的房子
我不是'并不總是很好
但我要求你的寬恕。
Le重復(fù)
法國(guó)圣誕節(jié)
當(dāng)你學(xué)習(xí)這首著名的法國(guó)圣誕節(jié)歌曲時(shí)眼健康知識(shí)，請(qǐng)注意法語"沒有?l"傳統(tǒng)與美國(guó)和其他國(guó)家完全不同。即使是法國(guó)的圣克勞斯也有點(diǎn)不同。研究法國(guó)基督教時(shí)間的其他有用方法包括：
- 7基本的法國(guó)圣誕節(jié)傳統(tǒng)
- 8給您的法語朋友的禮物創(chuàng)意
- 用法語記錄天主教群眾祈禱
假期學(xué)習(xí)完成請(qǐng)記?。?em>Joyeusefêtesdefin d'année！（快樂假期！）
